Kennis, opleidingen en ervaring:

Opleiding: HBO/ HTS

Stages en werkervaring: 1994 - 2014
Medewerker facilitaire dienst
Woonstichting De Key, Amsterdam
Mijn hoofdtaak bestond uit het afhandelen van post- en archiefzaken, zowel digitaal als fysiek. Daarnaast had ik enkele facilitaire taken (gebouwbeheer) en verrichtte ik regelmatig vertaalwerkzaamheden voor diverse collega's.

1991 - 1992
Vertaler
Chapter Ten (film- en televisieproducties), Amsterdam
vertaler/copywriter Engels

1987 - 1991
Free-lance vertaler
Free-lance vertalingen, Amsterdam
Ik heb in deze periode zeer verschillende vertaalopdrachten uitgevoerd, van reclame tot juridische teksten. Ik vertaalde zowel Engels-Nederlands als Nederlands-Engels.

Opleidingen en cursussen: 1984 - 1987
HBO, Tolk-vertaler Engels
Instituut Amsterdam VNS, Amsterdam
Diploma behaald (eerst geslaagd voor het instituutsexamen en aansluitend voor het Staatsexamen tolk-vertaler Engels).

1973 - 1979
VWO
Cobbenhagen College, Tilburg
Diploma behaald.

Overige informatie:

Rijbewijs: B

Eigen vervoer: Nee

Persoonlijke eigenschappen: Ik ben enthousiast, betrouwbaar, klantgericht en creatief.

Hobby's en interesses: Interesses: reizen, muziek, film, documentaires.
Sport: fietsen, zwemmen, wandelen.

Gewenste contractvorm: Fulltime