Kennis, opleidingen en ervaring:

Opleiding: LBO/ LTS

Stages en werkervaring: Datatypist 3-2014
Voor de gemeente Amsterdam verwerkte ik in een team de verkiezingsuitslagen van maart 2014.
Dit was een opdracht voor 1 dag waarbij doorzettingsvermogen, goede communicatie en aandacht voor detail nodig was.
De werkdag was van 8:30 tot ongeveer 20:00 (de eindtijd was van tevoren niet vast te stellen).

Room Attendant Citizen M City Amsterdam 8-2013 - 1-2014
Het schoonmaken van de hotelkamers binnen strikte tijdslimieten. Gasten assisteren bij eventuele vragen. 0-uren contract, meestal 20-30 uur per week werk.
Vaardigheden:
• Geconcentreerd doorwerken
• Vriendelijk met gasten omgaan (in Engels, Nederlands en zo nu en dan Frans/ Spaans/ Italiaans)
• Teamspeler zijn, flexibel beschikbaar zijn.

Ondertitelaar 2-2013 7-2013
Ik werk vanuit huis als ondertitelaar met het programma Spot. Ik vertaal en ondertitel vanuit het Engels naar het Nederlands (Nederlands-Engels is ook een mogelijkheid maar dat is niet voorgekomen). Dit was een 0-uren contract.
Belangrijk zijn:
• uitstekende beheersing van Nederlands en Engels
• correcte vertalingen
• creativiteit
• precisie
• deadlines aanhouden


Store Manager Traffic Menswear 3-2012 – 9-2012
Ik was verantwoordelijk voor het;
• ontwikkelen en aansturen van de winkel,
• VM (visual merchandising),
• locale marketingsactiviteiten,
• omzet- en budgetverantwoordelijk (dus lichte administratieve werkzaamheden),
• personeelsbezetting en directe aansturing van personeel in de winkel.

Vaste medewerker Huishoudelijke Hulpverlening 6-2011 – 4-2012
TSN Thuiszorg Groningen
Wederom huishoudeijke ondersteuning bieden aan (voornamelijk) ouderen. Er is veel persoonlijk contact nu, want als vaste medewerker heb ik ook vaste cliënten. Voor de rest is het doorzetten, doorvragen en lichte administratieve werkzaamheden.

Invalmedewerker in herenkledingzaak Traffic Menswear 8–2010 – 3-2012
Verkoopmedewerker, werkzaam op koopavond, zo nu en dan eens een weekend. In de zomervakantie van 2011 heb ik 3 weken de winkel alleen gerund.
Klanten adviseren, winkel netjes houden, VM (visual merchandising), winkel runnen in overeenkomst met ‘t overkoepelend concept van Traffic Menswear.

Poolmedewerker Huishoudelijke Hulpverlening 11-2010 – 6-2011
ThuisZorg Groningen
Ik viel in voor meerdere vaste medewerkers. Het werk houdt in dat ik (voornamelijk) ouderen help hun huis op orde te houden, hen wat aanspraak geef en (mede) zorg draag voor hun algemeen welzijn. Ik moest dus goed overzicht houden, coördineren en inplannen. Doorpakken dus, maar met hart en aandacht voor mijn cliënten.


Verkoopmedewerkster kleding op beurs Holy Stitch! 05-2010
Twee-daagse beurs. Ik bemande ik de kledingverkoop, en richtte de werkruimte en de etalage in. Ik hield ook de verkoop, inventaris en verwante financieën bij.

Verkoopmedewerkster kleding op beurs Holy Stitch! 2-2010
Twee-daagse beurs. De taken waren hetzelfde als hierboven, maar ik werkte samen met een tweede persoon.

Verkoopmedewerkster kleding op beurs Holy Stitch! 10-2009
Als hierboven.

Vertaler 01-2009 - 02-2009
Eenmalige vertaalopdracht, bestaande uit 6 artikelen, voor Change Magazine. Change Magazine is normaal in het Nederlands, deze opdracht was voor een internationale editie. De artikelen gingen over het milieu, specifiek waterhuishouding: problemen daarmee en oplossingen daarvoor wereldwijd.
• Opgedane vaardigheden:
Kennis van het Engels uitgebreid en aangepast aan een specifiek vakgebied. Snel typen. Zelfstandig en op afstand werken.

Enquetrice 06-2007
Via Asa Studentenwerk Leeuwarden een paar dagen ingezet om als telefonisch enquetrice te werken.

Prettige telefoonstem, efficiënt en toegewijd.

Opleidingen en cursussen:

Overige informatie:

Rijbewijs: Geen

Eigen vervoer: Nee

Persoonlijke eigenschappen:

Hobby's en interesses:

Gewenste contractvorm: Parttime